тотыну

неперех.

1)

а) держа́ться, цепля́ться (за что-л.)

ботакларга тотынып ярга чыгу — выходи́ть на бе́рег, держа́сь за ве́тки (прибрежных деревьев)

б) хвата́ться, бра́ться/взя́ться

уйламастан коралга тотынма — не проду́мавши, не хвата́йся за ору́жие

хатын-кызга тотыну — у хвата́ться за же́нщин

2) приступа́ть/приступи́ть к ...; бра́ться/взя́ться (за дело и т. п.)

эшкә тотыну — приступи́ть к рабо́те; взя́ться за рабо́ту

хәзер тастымалына тотыныр инде — возьмётся за своё полоте́нце (чтобы дошивать или ткать, вышивать и т. п.)

3) в знач. вспом. гл. с ф. на -ырга обозначает начало действия и переводится гл. начина́ть/нача́ть или приставкой за-

еларга тотыну — начина́ть пла́кать; запла́кать

уйларга тотыну — нача́ть ду́мать; заду́маться

•

- тотынып тору